出店情報！ ”Event Information! 🎉”
–Followed by English translation–
神田淡路町にある複合施設「ワテラス（WATERRAS）」で開催される「WATEKATSU 秋祭り by ワテラスマルシェ 」に出店します！
当店ブースでは神田限定酒「利他」とおつまみの販売をさせて頂きます！
美味しいお食事の屋台も並びますので、日本酒をお供にどうぞ！🍶
秋の最後に、輝くイルミネーションを見ながらお酒を楽しみませんか？✨
＜WATEKATSU 秋祭り by ワテラスマルシェ＞
【日時】2023年11月24日（金）11:00〜21:00
※当店は16時ごろから出店予定です！
【会場】ワテラス広場・ワテラスコモン
東京都千代田区神田淡路町二丁目101,105番地
（JR御茶ノ水駅から徒歩約3分）
【イベントサイト】https://www.waterras.com/event/archives/event/32809/
“We’ll be participating in the ‘WATEKATSU Autumn Festival by WATERRAS Marche’ held at the multifunctional facility ‘WATERRAS’ in Kanda Awajicho!
At our booth, we’ll be offering the exclusive Kanda sake ‘Riha’ and some delicious snacks for you to enjoy. With various food stalls also available, why not pair them with Japanese sake? 🍶
How about savoring some sake while enjoying the last traces of autumn and the sparkling illuminations? ✨
<WATEKATSU Autumn Festival by WATERRAS Marche>
１】November 24, 2023 (Friday) 11:00 AM to 9:00 PM
* Our booth is scheduled to open around 4:00 PM!
2】WATERRAS Plaza and WATERRAS Common
1-101-105 Kanda Awajicho, Chiyoda-ku, Tokyo
(3 minutes’ walk from JR Ochanomizu Station)
3】https://www.waterras.com/event/archives/event/32809/